Führungen

 

 

Damit Sie voll und ganz von Ihrem Besuch des Atomiums profitieren, werden täglich Besichtigungen in Begleitung eines professionellen und zugelassenen Führers organisiert (letzter Termin um 16 Uhr 30), allerdings nur nach vorheriger Reservierung (min. 3 Wochen im Voraus).

 

Die Besichtigung dauert etwa eineinhalb Stunden und führt Sie von der Basiskugel bis zur Panoramakugel, wobei auch die verschiedenen anderen, für die Öffentlichkeit zugänglichen Bereiche nicht ausgelassen werden. Die Erläuterungen betreffen die Geschichte des Atomiums - von seinem Bau bis zur Renovierung –, die Expo 58 (permanente Ausstellung) wie auch die zeitweilige Ausstellung.

 

Die Reservierungen gelten für Gruppen von 1 bis zu 25 Personen. Für größere Gruppen besteht die Möglichkeit, mehrere Führer zu buchen. Wir bitten darum, dass pro Gruppe von 10 Minderjährigen  wenigstens 1 Erwachsener/Begleitperson anwesend ist.

 

Führer (DE - FR - NL - EN ES - IT - RU) : €80

 

 

Buchungs und Zahlverfahren

Die Buchung muss mindestens drei Wochen im Voraus erfolgen, per Mail oder per Post, wobei genau vermerkt ist:

  • Ihre kompletten Daten (Name, Adresse, Telefon/Handynummer)
  • Datum und Zeit der Besichtigung
  • Die gewünschte Sprache, in der die Erläuterungen des Führers erfolgen sollen
  • Zahl und Alter der Teilnehmer (Erwachsene, Senioren >65, Kinder unter/über 12 Jahren).

 

Ihre Gruppe wird am Eingang des Atomiums (neben dem Briefkasten) erwartet werden. Eine Hostess / Steward wird sich Ihnen mit einem Plakat vorstellen, das zum besseren Erkennen den Namen der Gruppe trägt.

Er oder sie wird dann eine/n Verantwortliche/n aus der Gruppe begleiten, damit an den Kassen bezahlt werden kann (in bar, mit Kreditkarte oder Bancontact), während die Gruppe draußen wartet.


Stornierungsverfahren

Stornierungen müssen unbedingt durch Post, Mail oder Fax erfolgen, und zwar spätestens 5 Werktage vor dem Besichtigungsdatum. Wenn dies der Fall ist, werden keinerlei Kosten erhoben.

 

Allerdings wird der gesamte Betrag für den Führer fällig:

  • wenn die Gruppe überhaupt nicht erscheint,
  • wenn sie sich um mehr als eine halbe Stunde verspätet
  • wenn eine Stornierung weniger als fünf Werktage vor dem geführten Besichtigungstermin erfolgt.
 

 

>>> Info & Buchung

Yvonne Boodts / yvonne.boodts@atomium.be / +32 (0)2 475 47 78

 

Audio & Video-guides

Auch für schwerhörende und taubstumme Personen geeignet

 

 

Wussten Sie, dass der Beruf der Empfangshostess anlässlich der Expo 58 erfunden wurde? Ein halbes Jahrhundert später : Genießen Sie den Service eines persönlichen Guides bei Ihrer Besichtigung des Atomiums.

Die Audio-Guides sind extrem leicht zu bedienen und begleiten Sie während des gesamten öffentlichen Rundgangs.

Zusätzlich zu den Informationen liefern sie auch noch Klangausschnitte jener Zeit. Der Inhalt der Audio-Guides betrifft die Geschichte des Atomiums, von seinem Bau bis zur Renovierung, wie auch die Expo 58 (permanente Ausstellung).

 

Verfügbare Sprachen : DE - EN - ES - FRIT - NL

 

Schwerhörende Personen haben die Möglichkeit, Video-Guides in Zeichensprache (internationale Zeichensprache) zu mieten.

 

>>> Mieten beim Ticketverkauf für €2.

 

Audio-Guide: Klangbeispiel 1

This video requires Adobe Flash player
This video requires Adobe Flash player

Audio-Guide: Klangbeispiel 2

This video requires Adobe Flash player
This video requires Adobe Flash player

 

 

 

 

 

Seine Besichtigung vorbereiten

 

>>> Downloaden Sie ihr Besucher-Handbuch: DE, EN, FR, IT, NL, SP

>>> Laden Sie hier die Planung des Besuchs 

>>> Laden Sie hier das Faltblatt zur allgemeinen Präsentation des Atomium – Saison 2013 runter 

 

 
NL . FR . EN . DE . 中文